Hodně překvapený byl Rafael van der Vaart poté, co se doslechl o jedné zprávě deníku Marca. Španělský list informoval o tom, že se nizozemský reprezentant předběžně dohodl na smlouvě s Realem Madrid, sám kapitán Hamburku takovou zprávu ihned popřel...

"Vím o tom a není na tom nic pravdivého," reagoval Van der Vaart.

"Mám takový pocit, že budu hrát ještě jeden rok za Hamburk. Včera to bylo Atletiko, dnes je to Real, asi to tak půjde dále," dodal kapitán německého klubu.

Podle deníku Marca měl Real Hamburku za jeho hvězdu nabídnout sumu pohybující se okolo dvaceti milionů eur. Vedle hráče o tom nic neví ani sportovní ředitel HVS Dietmar Beiersdorfer. "Real hráče určitě nezíská bez toho, aniž by se dohodl s námi - a to se nikomu nepodařilo," řekl Beiersdorfer.